Tommi Vaiho föddes tisdagen 13 september 1988 i Järfälla. Vaiho spelade ungdomsfotboll i BP och i Djurgårdens IF från 2003. 2005 tilldelades han Farsan Sandbergs minnespris.
Som 17-åring var Vaiho med i Djurgårdens matchtrupp i Royal League, men spelade aldrig. I december 2006 skrev Vaiho på ett a-lagskontrakt och lånades de kommande säsongerna ut med dubbel spelbarhet till olika Stockholmslag samtidigt som han var reservmålvakt i Djurgården. 2007 spelade han med Värtans IK i division II norra Svealand, säsongen efter spelade han med IK Frej i samma serie. 2009 spelade han med Vasalunds IF i Superettan och säsongen därefter med samma lag i division I norra. I Vasalund spelade han bland annat med tidigare djurgårdaren
Peter Magnusson och framtida blårandiga lagkamraterna
Yosif Ayuba och
Kennedy Igboananike. Vaiho debuterade för Djurgården och i Allsvenskan söndagen 14 mars 2010 i 1–2-förlusten borta mot BK Häcken på Rambergsvallen. Han spelade ytterligare åtta allsvenska matcher under säsongen.
Efter säsongen 2011 lämnade förstemålvakten
Pa Dembo Touray. Vaiho fick konkurrera med nyanlände
Kasper Jensen och blev förstemålvakt till
Kenneth Høie anslöt under sommaren. Säsongen 2012 spelade han tolv matcher, alla utan förlust, och inledde, inräknat tiden under hans andra sejour i föreningen, en 35 matcher, varav 33 i Allsvenskan, lång svit utan nederlag i Djurgården för egen del.
2013 lämnade han Djurgården för GAIS som precis åkt ner i Superettan. Han stod i Makrillarnas mål i Superettan fyra säsonger och missade enbart två av 120 seriematcher. I GAIS hade han sällskap av tidigare djurgårdarna
Yussif Chibsah,
Richard Ekunde och
Richard Spong.
Tommi Vaiho återvände till Djurgården från GAIS i december 2016 som reservmålvakt bakom
Andreas Isaksson. När Djurgården vann cuptiteln våren 2018 var han reservmålvakt och spelade i kvalomgången hösten innan. Efter säsongen 2018 slutade Isaksson och
P. K. Bråtveit kom i hans ställe som målvaktskollega. Vaiho konkurrerade ut honom och spelade 20 matcher under guldåret 2019. Han blev utsedd till Årets järnkamin och nominerad till Årets målvakt vid Allsvenskans stora pris.
Våren 2022 lånades Tommi Vaiho ut till IK Sirius.